Le quotidien de notre "Cocktail Molotov"

Chers amis,

Nous travaillons si si, je vous assure, à réactualiser notre blog...

Notre été très mouvementé, et un problème de chargement des photos nous ont contraint à retarder les dernières news de la famille ! Rassurez-vous, les articles sont déjà au brouillon... !

En attendant, et parce que vous êtes nombreux à nous le demander, voici le lien vers la liste de naissance de bienvenue de notre petit ours brun :

http://www.mesenviescadeaux.fr/liste-cadeaux/391171

Le principe est simple :

Cette liste récapitule les petites attentions que nous serions heureux de recevoir pour Augustin, ou pour la maison.

Si vous le souhaitez, vous choisissez un cadeau dans la liste...

Et ensuite, soit vous l'achetez par vous-même et vous nous le faites parvenir, soit vous nous adressez le règlement correspondant au cadeau, que nous achèterons nous-même !

A très vite, promis !

Dernière journée "administrative" à Perm !

Lever tranquille pour les enfants : Clo a émergé à 8h30 et est venue me rejoindre dans mon petit lit.

On a réveillé Gus, qui a fini par ouvrir les yeux à 9h30 !

Petit déjeuner à l'hôtel, le rituel commence à s'installer... On a pu discuter avec un couple de français venu rencontrer une fratrie !

Le restaurant de l'hôtel s'est rempli de personnes bronzées à l'accent chantant et aux cheveux ondulés : aujourd'hui est le top départ du festival d'été de Perm, sur le thème du Mexique !!

Ne me demandez pas alors pourquoi on est aussi entourés d'écossais en kilts qui jouent de la cornemuse...

Quelques photos avec nos amis en kilt :

Sabine gardera les enfants, pendant que je filerai pour le dernier marathon !

RDV à 11h pour aller retirer le passeport russe de petit ours brun... Après une brève attente, ouf, papiers en main !!

Ensuite, RDV à l'organisme de tutelle pour récupérer l'autorisation de clôturer le livret d'épargne de Gus... Passage de bureau en bureau avant de tomber sur LA bonne personne...

Puis RDV à la banque à 30 monutes de route pour récupérer le montant de ce livret. On nous annonce 30 minutes d'attente pour préparer le dossier... Que nous avons choisi d'occuper en visitant le quartier à pied en grignotant une brioche locale et une glace au kiwi ! Notre chauffeur nous explique aussi l'histoire de cet arrondissement de Perm.

Notre tour et arrivé... Nous récupérons les fonds ainsi qu'un certificat à présenter en cas de contrôle de la douane, expliquant la légitimité de cet argent en notre possession.

Retour de ce périple à ...14h !

Les enfants ont déjeuné, Gus est couché ! Super Nanny Sabine a encore frappé !!

16 heures, départ pour le shopping la balade !

Un petit bonjour à l'ours de Perm :

Puis, visite du centre commercial, ou nous nous sommes fixées comme mission de rapporter des Matriochkas !

Nous sommes donc revenues avec lesdites poupées russes...

... Et quelques autres broutillles...

Bah, oui, sans nos maris pour nous raisonner, nous sommes comme deux âmes esseulées... !

Bon, c'est pas notre faute, il y a eu une grosse averse, alors on a dû s'occuper comme on a pu...

Ce soir, le dîner a eu lieu dans un endroit mythique, où nos amis Chandler, Monica, Ross, Rachel, Joey et Phoebe ont eu coutume de venir ! Ah... On me dit dans l'oreillette que ce restau n'est que la reproduction du café...

On y a cru quand même, hein. Faut dire que l'ambiance est parfaite :

Même les menus sont "à thème" !

... Oui MAIS, voilà, les menus sont en russe, et personne ne parle anglais chez eux... Il est temps de sortir notre dictionnaire !

En patientant, la serveuse apporte des albums à colorier aux enfants... Clotilde s'amuse à égayer les MIG de couleurs éclatantes (ces mêmes MIG qui survolent la ville plusieurs fois par jour, ravissant nos oreilles de leur douce mélodie...)

Nous nous sommes délectés de crème-soupe aux champignons pour les adultes, et bouillon de poulet avec des oeufs à l'intérieur pour les enfants !

Vient l'heure du dessert, avec deux parts de gâteaux lourds au possible à la crème, aux fruits secs et au miel !

Puis les photos souvenir :

Le temps n'est pas très clément ce soir...

Passage par l'office du tourisme, situé juste à côté de l'hôtel... Ou nous avons eu la honte joie de découvrir qu'il existait des plans en français de la ville de Perm !! On découvre ça la veille de notre départ, alors que je suis là pour la 6ème fois...

On a ainsi découvert qu'on allait manquer la présence de tout ça :  musée des dinosaures, musée de l'industrie, marché...

Il nous faudra revenir !!!

Lever discrètement pour ne pas réveiller les miss...

Petit déjeuner sur une marche de l'entrée de la chambre de l'hôtel :

A peine le temps d'embrasser ma blondinette...

La course aux papiers commence :

RDV au tribunal à 9h pour récupérer le dossier complet auprès de la greffière...

J'y ai d'ailleurs croisé en grande pompe des amis qui venaient pour le jugement de leur 3ème !

Ensuite, passage au bureau de la tutelle, pour signer des papiers administratifs concernant la situation sociale d'Augustin : j'apprends alors qu'en tant que pupille de l'état, la Russie lui a ouvert un livret d'épargne, alimenté depuis son arrivée à la maison d'enfants !

Belle surprise pour notre Gus, qui bénéficiera d'emblée d'économies pour faire des cadeaux à sa môman d'amour payer ses études par exemple !

... Et là, super nouvelle : nous ramènerons notre ours brun cet après-midi !!

Je rentre rapidement, nous mangeons à la "cantine" située au dernier étage du centre commercial près de l'hôtel : de nombreuses tables au centre, entourées de plusieurs stands : crèpes, salades, mixtures "à la russe", pizza, chinois...

A présent, en route pour le magasin de jouets : il faut acheter une poussette canne, la nôtre ayant été refoulée à Roissy !

Deux modèles m'ont tapé dans l'oeil, mais sur les bons conseils de Sabine, nous avons porté notre choix vers cette poussette, style Burb'... à 19 euros !!

Voilà  la bête :

Flânant dans cette boutique, nous avons été obligées de poser notre regard sur ces nids d'ange originaux satinés :

Et ce beau landeau, comme on n'en voit plus en France, avec ses grooosses roues parées à affronter les routes verglacées et les nids-de-poule, sa moustiquaire et son sac à langer...

Un régal pour les yeux à seulement 650 euros ! Dommage qu'il n'y ait pas de bébé chez nous...

Bon, trève de plaisanterie, c'est l'heure de se préparer !!

Un goûter sera normalement organisé pour fêter le départ de Gus, avec ses copains...

Voici le gâteau qu'on nous avait recommandé :

En voiture : Clotilde, impressionnée et très impatiente, m'assure que non, elle ne va "pas dormir" !!

A l'arrivée dans la voiture :

... A peine 5 minutes après :

Un peu groggy, Clo arrive donc à la maison d'enfants à petits pas.

Nous entrons, et nous dirigeons vers la salle de jeux que nous connaissons bien.

Clo attend son petit frère dans le couloir... Nous entendons des petits pas, de plus en plus rapides...

Et là, la bouille souriante de notre Gus !

Un petit bonjour à sa nounou, et le rituel commence :

"mise à nu" et habillage avec les vêtements que nous lui avons apportés.

Ce symbole, en rapport surtout avec des nécessités matérielles, prend une sonorité particulière quand on songe au tout-petit, baigné et habillé avant d'aller rejoindre sa maman !

Clo met la main à la pâte, et n'est pas peu fière de répéter que "ça y est, on va chercher mon petit frère" !

La nounou de Gus oeuvre efficacement, pendant que je tente d'immortaliser ce moment...

Voilà notre ours brun paré pour sa nouvelle vie, et sa grande soeur, trèèès fière !!

Gus emmène Clo faire un petit coucou aux amis restés à l'étage :

Nous n'aurons même pas le temps de savourer le goûter prévu, puisque c'est l'heure de la promenade pour la amis...

Hop, nous voilà déjà dehors :

Il était tellement pressé de sortir qu'il n'a même pas eu un regard pour ses nounous et ses copains (comme Clo à la même époque)  !

En voiture !

Gus sert très fort ses 2 doudous : un album photo que nous lui avions laissé lors de nos mois d'absence, et une souris avec un ruban bleu :

Il est tout impressionné, je ne sais même pas s'il a déjà pris la voiture !

Une petite pause à la maison de la tutelle, durant laquelle je laisse les enfants aux bons soins de notre chauffeur.

Je retrouve un quart d'heure plus tard mon Gus emmitouflé dans un gros gilet...

Clotilde qui me dit "j'ai pas fait de bétises, hein !"...

... De l'eau renversée partout, sur et autour de Gus...

... Clo qui finit par m'avouer qu'il devait avoir bien soif, alors elle l'a fait boire à la bouteille (le pauvre !)

J'ai juste eu le temps de prendre une photo, en bonne maman indigne !

Nous voilà arrivés à l'hôtel...

La grande soeur aide bien sûr son petit frère à descendre de la voiture

(oui, parce que forcément, il ne sait rien faire sans elle, hein !)

Montée des marches, comme à Cannes, mais si !

Avec un petit Gus qui se demande à quelle sauce il va être mangé, regardez son air perplexe !

Ayant bien pris possession de son nouveau territoire, il a sauté sur les Playmobiles, et prend beaucoup de plaisir à les fourrer dans un cabas de courses de sa grande soeur !

ll court, court, rit en cascade avec Clo... J'ai l'impression qu'il est là depuis longtemps !!

Bref, cette journée prend fin, et il est l'heure de dormir... Coucher facile, endormissement rapide pour Gus, un peu mois pour Clo, qui se retrouve bouleversé dans ses habitudes...

Parce que ça fait du bien quand ça se termine, voilà une photo du prince endormi !!

THE grand jour est arrivé !

Jour qui nous reconnaîtra officiellement comme parents d'Augustinaux yeux des autorités russes !  

(même si dans la pratique, avec le délai de non-appel de 30 jours

+ les ponts du mois de mai, il ne sera à la maison qu'en juin)

Le principe :

Une audience dans une salle de tribunal, avec un juge en face de vous, un procureur et une greffière à côté... Et à côté de vous, la traductrice et une assistante sociale.

Durée 2 à 3 heures, dans une atmosphère chaude et... tendue la plupart du temps.

Nous retrouvons la juge que nous avions eue pour le jugement de Clotilde, en décembre 2009.

C'est une femme dont le regard maternel incontestable n'a d'égal que sa prestance et son charisme.

Le but, pour elle, est de s'assurer de l'amour qu'on a pour l'enfant qu'on désire adopter,

et en même temps de la solidité de notre dossier (stabilité du foyer, job, éducation...),

le tout dans l'intérêt de l'enfant et dans le plus grand respect des lois russes,

pour s'assurer que le "matching" parents-enfant s'est fait au mieux.

Le déroulement :

On se présente, chacun son tour, puis on expose notre projet d'adoption,

notre expérince de parents, pourquoi cette ville, pourquoi ce type d'enfants (problèmes de santé...)

Chaque phrase étant traduite, ce speech dure 1h à 1h30.

Ensuite vient la phase des questions-réponses :

questions sur notre ressenti pendant les visites pour voir l'enfant,

sur la prise en charge médicale possible selon les problèmes de santé de l'enfant,

sur notre travail...

Pour nous, l'essentiel de l'entretien a porté sur la fratrie, l'école,

le caractère des enfants ensemble, notre vie quotidienne...

L'audience a été interrompue par une pause à la demande de Mme la juge.

En effet, mon cher et tendre, émotif, et surtout sensible à la chaleur ambiante,

est devenu livide et a demandé à s'asseoir.

La juge, inquiète, a demandé s'il fallait le médicaliser, et s'il désirait un report d'audience...

Là, on a vu rouge (et rien à voir avec le côté politique !), on s'est dit que c'était râpé pour aujourd'hui,

et qu'il faudrait rester plus longtemps sur place...

Finalement, elle nous a accordé une pause de 15 minutes.

Papa ours a pu reprendre ses esprits, ce qui n'a pas manqué de faire rire Mme la juge !

Bref, tout est bien qui finit bien :

Elle a dit "DA" !

Dans quelques jours, nous connaîtrons le délai exact avant de pouvoir venir chercher notre ourson !

Pendant ce temps, une de nos traductrices nous avait envoyée une étudiante en français

pour garder Clo à l'hôtel : Polina.

Le charme a opéré, voyez vous-même sur les photos !

Elles sont été rejointes par une famille de Frenchies

qui venaient chercher leur petite fille, une ravissante blondinette !

Tout le monde a passé un bon moment, merci beaucoup !

On avait promis à Clo un Mac Do

(eh, oui... On a des principes jusqu'à ce qu'on aie des enfants !) :

Puis, après-midi repos, pour reposer mes deux malades,

qui font le concours de "Qui aura le plus de fièvre" ?

(pour info, c'est papa ours qui a gagné, avec 40°,

et en bonus un séjour à l'hôpital à notre descente d'avion à Paris... )

Grosses siestes, petites balades et jeux calmes...

Voilà le programme de notre fin de séjour à Perm !

De retour à la maison d'enfants, avec une Clo fatiguée (on comprendra pourquoi au retour à l'hôtel : 39° !), qui se fait quand même une joie de revoir son petit frère.

Visite sans interprète cette fois-ci, car selon notre traductrice, les choses se passent très bien, et elle n'est pas indispensable. Notre chauffeur nous explique qu'on peut rester le temps que l'on souhaite...

On est aux anges !

Cette fois-ci, nous avons eu la chance d'avoir accès à la salle de jeux pour le temps de la visite, et Clotilde s'est fat une joie de découvrir le matériel de gymnastique à sa disposition, imité, bien sûr, par Augustin !

On commence par l'échelle :

Ensuite, les cerceaux :

Vous pourrez voir à son bidon que notre chevalier ne rentre plus tout à fait dans le 18 mois (en même temps, à presque 3 ans, c'est plutôt bon signe !):

Autres activités :

Partie de ballon :

Clotilde initie Augustin aux joies de l'équitation, mais c'est elle qui finit par tomber à terre ! :

Finalement, rien de tel qu'être à deux sur le même cheval

(attention, baisse totale de charisme pour le papa, là !)

Clotilde s'essaye à la photo, mais l'appareil est décidément bien lourd pour elle... Excusez le non-cadrage :

Ces deux loulous fatigués, on finit sur une note plus tendre :

... Et un beau portrait de papa :

Ce sera la dernière visite de ce voyage, car Clotilde ayant de la fièvre depuis ce jour jusqu'au départ,

il était plus prudent de ne pas revenir et risquer de contaminer les autres enfants...

Au revoir petit Augustin...

On reviendra te chercher le mois prochain !

Non vous ne rêvez pas, là-même où nous avions -30° en janvier

alors qu'il faisait tout juste 0° en France...

... Il fait maintenant entre 20 et 30°,

là où vous avez à peine 15° en France, avec de la tempête en plus !

On ne va pas bouder notre plaisir !

Cet après-midi, nous irons faire un tour dans un parc d'attractions

que j'avais repéré plus tôt dans la journée.

(j'explique pour les futurs volontaires, parce que si ça paraît facile,

on a mis 20 minutes à comprendre en fait !)

Vous achetez une carte 50 roubles, rechargeable,

que vous créditez du montant que vous voulez pour aller faire les manèges.

Eh oui, il était inutile de se pointer avec des billets directement aux manèges !

Clo a pu profiter d'une attraction gratuite, qu'elle a particulièrement aimée :

la structure gonflable !

Ensuite, un tour en petit train :

Enfin, nous sommes passés devant cet arbre à cadenas...

Où semble-t-il les amoureux viennent accrocher un cadenas avec leurs initiales

(à confirmer par des connaisseurs, c'est du moins ce qu'on en a déduit)

Comme dit Gabriel, "en France, tu vois ça, tu viens direct accrocher ton vélo !"

Oui, oui, j'ai un mari TRES romantique... !

Le soleil tapant tellement (là, j'avoue, j'en profite un peu pour vous narguer),

on s'est arrêtés manger une glace...

Quoi, comment ça j'en ai autour de la bouche ??

Et maintenant, retour à l'hôtel pour préparer notre jugement, qui aura lieu demain à 10h !

Partis pour 4 jours, il nous était nécessaire de prévoir quelques tâches ménagères : vaisselle, lessive...

Clotilde a pris énormément de plaisir à les acomplir, ce qui ne m'a pas gêné, vous imaginez bien !

La voilà en "mission vaisselle", armée de sa gratounette, dans le lavabo :

Vient l'heure de la lessive...

... Frotter...

 ... Rincer...

... Etendre...

Je ne l'ai pas encore initiée au repassage, mais cela ne saurait tarder !

Cet article pourrait s'appeler "Surtout, tu nous dis si on te dérange ?"

On s'était dit que quelques mots de russes bien placés l'aideraient à se faire comprendre,

pour au moins être polie pendant ce séjour...

On lui a donc concocté une petite leçon

(5 minutes à peine en vérité... Les enfants ont des facilités pour les langues... !!).

Elle s'est donc mise à charmer les vendeuses dans les magasins, à coup de

"Spassiba" (Merci),

"Dasvidania" (au revoir) !

Les 2 étant souvent associés dans un magasin.

Oui, sauf qu'au restaurant, quand on nous apportait le plat, elle ne pouvais s'empêcher de dire "Spassiba, dasvidania" sous le regard amusé des serveurs qui se demandaient alors ce qu'ils avaient bien pu faire pour qu'on ait envi de partir à peine les plats sur la table !

C'est aussi le genre de mots qu'elle sortait à toutes les sauces, que ce soit pour dire s'il vous plaît ou pardon...

Hum, hum, si ses parents avaient un vocabulaire plus enrichi en russe,

ils auraient pu lui en apprendre plus !

La miss vit aussi sa vie à l'hôtel :

"Bon, c'ets le bazar ici, je range la salle de bain"

" Bon, maman, je vais me brosser les dents, je suis trop fatiguée. Et après je vais dormir"

"J'appuie sur le 6 pour aller dans la chambre"

"Maman, c'est MA maison"

"Maman, je peux faire comme toi quand tu sors de ton bain ?"

"Allez, maman, un beau sourire pour la photo. Et tu tires pas la langue, hein, sinon je me fâche !"

Bon, et sinon, à 5 ans, elle demande à passer son permis ??

Bonjour ! C'est moi, Clotilde !

Pendant mes vacances, je fais plein de choses très intéressantes :

je prends l'avion, le bus, je dors à l'hôtel, je mange au restaurant...

... Et je vais voir mon petit frère !

On ne va pas le chercher tout de suite, hein... C'est juste pour le voir un petit peu.

Après, jeudi, on repart en France, et on reviendra le chercher bientôt...

Et il restera toujours toujours avec nous !

C'est ainsi que Clotilde explique à qui veut l'entendre ce grand bouleversement dans sa vie.

Je la laisse continuer à vous raconter ce récit passionant...

On est arrivés dans la maison des enfants, tout était fermé.

On est dimanche, alors la visite n'est pas vraiment habituelle,

mais comme de nombreux parents viennent demain

et que ça aurait été compliqué de nous trouver une place dans l'intimité,

ils ont accepté qu'on vienne aujourd'hui !

Par contre, pas de salle de jeux cette fois-ci

(elles sont situées près des bureaux qui sont fermés, donc pas d'accès possible)

Heureusement qu'on avait acheté des coloriages et petites voitures !

On s'installe avec papa et maman dans un grand canapé...

Et là, j'entends des petits pas qui descendent l'escalier...

Mon petit frère arrive tout souriant, un peu impressionné :

Il s'est installé près de moi,  on s'est regardés, on s'est fait des grands sourires...

... Et je l'ai pris dans mes bras...

Papa et maman ont pu parler à sa nounou,

qui leur a dit qu'on lui parlait de nous tous les jours, en lui montrant les photos...

Et il attendait avec impatience de nous voir après sa sieste !

Il nous attendait tous, c'était super !

On a commencé à faire du coloriage :

(papa dépasse un peu, et Augustin aussi... Mais bon, je n'ai rien dit... !)

On a joué aux petites voitures...

... Et puis aussi à courir vite vite vite !

Parfois, Augustin tombait,

alors j'essayais pas toujours très délicatement de le ramasser relever :

Je lui disais "Bah, tu tiens pas debout, toi !"

Je crois que je vais lui apprendre... !

Ensuite, séance photos pour raconter notre famille.

Augustin a bien reconnu "papa", "mama", et moi aussi !

Il m'appelle "sistrionka", ce qui veut dire "soeur"... Je suis contente !!

Petit moment de complicité quand on a essayé de regarder par la porte de la directrice !

Je crois qu'on va bien s'amuser à la maison !!

J'ai surtout été très fière de lui montrer mon cahier d'école, pour lui expliquer tout ce que je fais !

Maman et papa disent qu'il ne comprend pas ce que je dis,

mais moi je vois bien dans ses yeux qu'on se comprend !

Bientôt, il ira dans mon école, mon petit frère !

Il a été très intéressé par un petit livre que papa regardait :

C'est pour apprendre des mots je crois...

Il a aussi fait aussi connaissance de mon doudou...

J'ai eu peur qu'il le garde mais non, dès que je lui demandais, il me le rendait !

On s'est bien amusés !!

Il aime bien les "guilitouilles" Augustin !!

Vient le temps de notre première photo de famille...

Evidemment, il faut s'y reprendre à plusieurs fois !

C'est pas ça, le bonheur ??

Gros bisous les amis !!

Un florilège des meilleurs moments de repos de Clo,

qui s'adapte à toutes les circonstances !

Vous aurez compris que la dernière est un montage, hein ?

Sur le vol Moscou-Perm, Clotile n'a même pas vu le décollage :

La fatigue a eu raison d'elle, pour notre plus grande satisfaction !

... Ce qui m'a permis d'avancer sur un livre que je recommande à tous :

Atterrissage à 5h30... Le temps de récupérer les bagages...

Arrivés à 7h à l'hôtel, un peu fatigués (pour être polis) !

Notre chambre, à l'auuuutre bout d'un couloir qui nous paraît immense

(et qui l'est effectivement : + de 100 mètres !) :

Un modeste 2 pièces, dont voici l'entrée :

La chambre :

(avant)

 (après la tornade)

La salle de bain :

Le bureau :

(désolée pour le beau contre-jour... C'est parce qu'il y a tellement de soleil, ça en est éblouissant... ;-)

Un petit mot glissé de notre chauffeur avant de se séparer nous indique qu'on a RDV

à 16h ce même jour avec notre intérmédiaire russe.

Nous, naïfs : "Ah, for papers ?"

Lui, heureux : "No, to go to the children's house !"

Ouaouhhhhh, c'est totalement inattendu...

Plus que quelques heures avant de revoir notre petit ours brun !!!

Dodo, puis courses pour acheter quelques jouets pour les loulous...

Puis...

En route !!!

Nous voilà arrivés à Roissy à 15h, tranquillement, pour un décollage à 18h10 !

Papa ours avait prévenu sa petite femme : "Tu sais, pendant les vacances, il y a toujours trop de monde, on n'a qu'à partir à 14h30 au lieu de 15h..."

Ce à quoi j'avais répondu : "Oh, si tu crains qu'il n'y ait trop de monde, on n'a qu'à partir à 14 h !"

La foule annoncée avait dû se rendre ailleurs, parce qu'on n'a pas fait la queue une seule fois...

(Le gang des marinières)

Résultat : A 16h, contrôle des papsseports effectué !

On a pu alors s'installer et vaquer à nos occupations :

Papa aux consoles :

Clo au coloriage,

 et maman sur l'ordi en train de vous écrire :

Comment occuper notre boule de nerfs pendant 2 longues heures ?

L'opération Scoobidoo en cours à CDG lui a permis de récupérer un album de coloriage et des crayons... Sous le regard émerveillé des hôtesses :

"Elle est trop belle !!" Oui, je sais, c'est ma fille, ça se voit, non ?

Le coloriage et les gommettes l'ont occupés pendant 20 minutes...

Après quoi elle s'est mise à hurler dès qu'elle voyait un avion : 

"Regarde maman, un avion qui va décoller !"

Euh, oui, ma chérie, c'est un peu le principe de l'aéroport !

C'est aussi très drôle de vider sa valise...

... Mais l'avantage certain, c'est que ça permet de mettre à jour des trésors cachés,

telle cette tablette de chocolat  la pâte d'amande qui ne demandait pas mieux que d'être mangée

Même l'estomac plein, l'attente se fait plus pressante...

... C'est à nous !

Contrôle des passeports, des billets...

Nous serons à la première rangée juste derrière la Business Class ! 

Personne devant nous à part une cloison,

de la place pour mettre notre bazar marcher :

le pied !

Clotilde avait retenu DEUX choses en montant dans l'avion :

1/ Mettre sa ceinture, même avec son doudou : "sinon, on tombe" (logique imparable)

2/ Se boucher le nez et souffler foooort pour ne pas avoir mal aux oreilles

Voilà donc la famille "Ours" parée à affronter la Russie !

Merci Aeroflot pour le beau cadeau offert aux gentils petits lutins qui voyagent sur vos lignes !

Allez, une dernière pour le légendaire "plateau-repas" (comment ça, je mets des guillemets ??!!)

Poulet à l'ananas et riz... Le reste ? Euh : "non identifié" !

La journée a commencé au clairon, à 7h, par des cris de joie venant du 1er étage :

Clo : "Papa, maman, c'est l'heure de se réveiller pour aller en Russie !!!"

Moi pas très fraîche, à peine réveillée : "Bonjour ma chérie, tu vas prendre ton petit déjeuner devant un épisode des Barbapapa, et papa et moi, on essaye de se reposer encore un peu ?"

Clo : "Maman, tu crois qu'en Russie, il y a du soleil ? On peut pas emmener les vélos en Russie, Bah non, hein ? Maman, dans l'avion on pourra manger des bonbons ?"
Moi : " J'ai dit : silence et dans le canapé !"

... La journée va être loooooongue...  Ca fera plus de temps pour rigoler

Matinée occupée à peaufiner les valises et le ménage...

Avec une Clo surexcitée qui sautait littéralement partout !

... Un petit aperçu de notre "réserve de nourriture"  Non, non, il n'y a pas que des bonbons, regardez bien, vous voyez les croutons en haut à gauche... La soupe n'est pas loin, si si, je vous assure...

Bah oui... Faut bein s'nourrir, hein ?

Inévitablement, à un moment : "Et là... C'est le drame"...

La roue de la valise est venue se loger sous sa pommette, par un procédé assez flou à déterminer...

... Et pas d'Arnica sous la main...

Alors : méthode maison !

Oui, oui, ce que vous voyez sur sa joue est bien une pomme noisette tout droit sortie du congél...

Rrroooo, la mauvaise maman, qui prend sa fille en photo alors qu'elle pleure !

Rassurez-vous, la pomme et la fillette se portent bien aujourd'hui (quand même, j'ai une morale, hein !)

Pour la calmer, on a même tenté l'ultime diversion : la faire téléphoner à ses grands-parents !

Eh bien, conversation très intéressante mais en aucune manière promotteuse de calme...

Il fallait que cette énergie sorte de ce corps...

La faisant passer de "Jean qui pleure" à "Jean qui rit" en un rien de temps... !

Le niveau sonore de la maison + les valises dispersées dans la maison ont fait dire à nos chiens qu'il se passait quelque chose de louche.

 Les pauvres erraient dans nos jambes, en sollicitant des caresses en mode "boulet",

comme ils savent siiii bien faire,

pour finir par se coucher, vaincus, en attendant qu'on daigne s'occuper d'eux !

Fin de bouclage des valises : 13h.

Départ prévu 14h... Y'a pas comme un hic là ?

Comment occuper pendant une heure cette grenouille qui saute partout dans la maison depuis hier en criant "Je suis une grenouille, et je vais en Russie voir mon petit frère !" (mais bien sûûûr...)

On a botté en touche... J'avoue... On lui a "proposé fermement" de regarder Robin des Bois...

Elle a tenu 30 minutes (déjà pas mal), puis a enchaîné sur une partie endiablée du loto de T'choupi,

où son papa a cru déceler ici une pointe de tricherie, mais chuttt !!

(il a même osé supposer qu'elle tenait ça du côté de sa môman,

en mémoire de mon grand-père, tricheur joueur invétéré d'échecs, hum... hum !)

14h !

On ne pouvait pas manquer l'heure, avec Clotilde qui scrutait sans cesse la pendule...

Nous voilà partis, après avoir avalé une gorgée de sirop contre les nausées

(qui possède, comme par hasard, des propriétés soporifiques bien intéressantes en l'occurence...)

L'effet a été celui esconté : au bout de 15 minutes, elle dormait comme une bienheureuse !

Nous quittons donc notre jolie maison, notre lit douillet... Pour de nouvelles aventures !

Merci à vous de nous accompagner pour ce nouveau voyage !

Après 3 mois d'absence, nous revoilà, pour vous faire partager la seconde étape de notre périple :

la préparation du jugement d'adoption !

(Ne vous inquiétez pas, certains articles sont antidatés, pour remettre à jour,

avec un peu de retard, les différentes étapes de notre parcours)

Aujourd'hui, papa et maman sont revenus me voir, et je leur ai souri tout de suite !

Ils ont pu rencontrer mon éducatrice, qui leur a expliqué que je dormais déjà dans un grand lit, que j'étais propre depuis mes 2 ans, et que je suçais mon pouce parfois pour me calmer.

J'aime croquer dans les pommes, et manger de tout, mais ce que je préfère, c'est le pain avec du beurre et du fromage ! (j'en connais qui vont être contents à la maison !!)

Ici, il n'y a pas beaucoup de couches, comme c'est très cher... Alors on va au pot dès qu'on est petits... Peut-être qu'à la maison je referais pipi au lit, comme beaucoup... Et que je redeviendrais un petit bébé pendant quelques temps... Ca sera la "surprise" pour papa et maman !

Mes activités préférées sont la danse et le ballon. J'aime aussi beaucoup dessiner ! J'aime jouer avec tous les enfants, même si j'ai un ami que je préfère, qui s'appelle Nikita. J'espère que ses parents le trouveront bientôt !

Je dis "trouver" car ici, nos nounous nous racontent une légende : Nos papas et mamans nous cherchent, et c'est pour ça qu'on habite en maison d'enfants... C'est en attendant qu'ils nous trouvent pour nous ramener à la maison ! Alors parfois, ils nous trouvent vite, et parfois, c'est plus long...

Revenons à nos activités du jour :

La visite a duré une heure et demi, et on a trouvé un ballon de baudruche, et ça m'a occupé une bonne partie du temps !

Je le lançais en l'air, il rebondissait sur ma tête... J'étais le roi du stade !

Ensuite, papa et maman m'ont montré un très beau cadeau, qui m'a fait comprendre que c'était pour de vrai tout ça :

Un album photo rien que pour moi, avec des photos d'eux, de ma "sitrionka" Clotilde, des jeux qu'on pourra faire à la maison !

Je l'ai trouvé passionnant, et j'ai pu montrer "papa" et "mama" facilement sur les photos... Ils étaient tout émus !

Enfin, séance câlins !

J'avais très envie d'y aller, mais en même temps, j'étais figé, là, devant eux... Je crois que je ne sais pas comment on fait, tout simplement !

Alors je me laisse guider... Un moment tout doux, qui semble durer de longues minutes... Papa ou maman me prennent dans leur bras, je m'accroche fort fort fort, je souris et ça donne ça...

Mais je n'ai pas envie que ça s'arrête, moi !

... C'est pas ça le bonheur ??

Au moment de partir, papa et maman ont eu l'autorisation de m'accompagner dans la salle à manger... L'honneur !

Les copains demandaient qui ils étaient, alors la nounou leur a expliqué qu'ils étaient mon papa et ma maman... Quand elle disait ça, j'avais des étoiles dans les yeux ! 

Un petit copain a essayé de me prendre mon abum photo, mais je ne me suis pas privé de lui rappeler qu'il était à MOI... Non, mais oh !

Par contre, pas de photo ici, car chacun a droit à son intimité, même mes copains qui attendent que leur papa et leur maman viennent les chercher. Après en avoir vu tant partir avant moi, ce sera bientôt mon tour ! J'espère que le leur ne tardera pas trop non plus...

Le moment de la séparation est venu, mais j'étais plus concentré sur l'assiette de soupe que j'avais en face de moi que sur eux. Je leur ai donc fait avec les copains "Paca Paca" avec la main, pour leur dire au revoir.

J'avais le sourire aux lèvres en mangeant, rien qu'à penser à toutes ces belles choses !

Alors c'est plus facile pour papa et maman de partir, car ils gardent cette image de moi !

Prochaine étape : Ils doivent construire un gros dossier pour passer devant un juge en Russie. C'est comme ça qu'ils auront l'autorisation de me ramener en France ! Le jugement devrait avoir lieu en mars, et le retour à la maison chez nous un mois après.

La question qui demeure : Verrai-je ma "sistrionka" Clotilde au prochain voyage ?? Le débat n'est pas fini... 

Une nouvelle fois, nous avons la chance extraordinaire de rencontrer d’autres familles françaises. C’est une vraie joie de pouvoir échanger ensemble sur nos familles en cours d’agrandissement.
Nous avons profité, avec un autre couple, d’un après-midi de libre, ayant tous les deux vu nos petits bouts ce matin.
Alors direction les sculptures de glace installées pour l’occasion de Noël sur l’esplanade du ministère.
Après un café avalé à notre hôtel et une préparation avec les équipements de circonstance (bottes, gants, chapka, sous-vêtements militaires, manteau…) nous voilà partis par – 26°C.
Ce fut un moment magique, les sculptures sont splendides :
   

Mais aussi des constructions en glaces :

   
Mais ? Que vois-je ?? Là-bas !! Regardez bien ! Mais si c’est bien ça ! YYEESS !!

 
Des pistes de luges en glace !!!


Aller, les français débarquent !

Mais nous n’avons pas de luges !
Que cela ne tienne, à l’abordage moussaillons !!

    

Et, surprise à la fin de la promenade, les sculptures sont illuminées, et ça c’est la glace, euh non la classe !

 

Nous ne pouvons pas finir ce post sans vous parler des effets de la température extérieure. Après les poils de nez qui gèlent, la nouveauté pour Gabriel cette année est la moustache gelée !
 

Boisson garantie au dégel !!
Papa ours

Chose promise, chose due... Revoilà papa et maman, pour la seconde visite, ce matin !

On savait qu'on avait une bonne heure devant nous, alors le programme a été chargé : j'ai envie de découvrir tellement d'activités et de leur montrer tout ce que je sais faire !

On commence par l'atelier photo... Visiblement, j'ai encore des progrès à faire en cadrage !

J'ai pris beaucoup de plaisir à recevoir les conseils de mon papa, et j'aime appuyer sur les boutons pour regarder les photos qui ont été prises !

Je ponctue chacune d'elle par des "Oh !", "Ah !" et plein d'autres mots russes que papa et maman ne saisissent pas trop (les pauvres, ils ne peuvent pas être parfaits !)

Ensuite, maman sort de son sac un crayon qui écrit de 4 couleurs, la classe ! Il y a aussi des feutres, et des ciseaux (je crois qu'elle utilise tout ça pour travailler à l'hôpital... Elle a tout dans son sac ma maman, au grand desespoir de papa !)

Maman s'est beaucoup amusée à me mesurer sous toutes mes coutures, il paraît qu'elle veut me faire des vêtements !! Vous y croyez, vous ? Elle aurait même parlé de récupérer les vieilles chemises de papa pour m'en faire des nouvelles... Ohlala, dans quoi je me suis embarqué... !

Papa m'a invité à faire un tour à cheval :

... Ensuite, maman a tenté de réussi à me dérider en me faisant des "guilitouilles" (comme dit ma grande soeur) :

Ca a fait rire papa et maman, parce qu'on dirait que je rigole, mais en fait, je le fais en silence (je suis encore timide, mine de rien... Comment ça, on ne dirait pas ?!)

Papa m'a invité à venir dans un tunnel tout rond, mais moi, j'ai trouvé ça plus drôle de lui faire croire que je ne comprenais pas ce qu'il voulait... Du coup, c'est lui qui s'est fait prendre !

Alors pour me faire pardonner, j'ai bien voulu lui expliquer comment construire une maison en cubes :

J'ai trouvé un tas de petites "Bibi" (petites voitures) dans un bac, alors avec maman, on les a toutes mises dans ma poche, et j'étais très fier de dire que c'était à moi !

Enfin, pour clore cette parenthèse physique, une partie de "basket" avec papa... J'aime beaucoup essayer de dribbler !

... Passons maintenant à des instants plus doux...

... Avec papa...

... Avec maman...

Et pour finir, notre première photo tous les 3 !

A demain !

Bonjour à tous !

Je suis un peu ému de me présenter ainsi sur ce blog (mais vous remarquerez que j'ai déjà un français impeccable, et à l'écrit !)...

J'ai reçu ce matin à la maison d'enfants une visite bien particulière : un papa et une maman... Rien que pour moi ! J'en rêvais depuis si longtemps !

Je suis un grand garçon de deux ans et demi : Je suis né le 10 juin 2009.

Je pèse 11 kg (pour le moment, parce que je compte bien me rattraper en France, il paraît que maman est normande et adoooore la crème !).

Papa et maman m'appellent déjà leur "petit ours brun" !

On n'aura pas beaucoup de différence d'âge avec ma grande soeur Clotilde (1 an pile), ce qui promet de belles parties de jeu à la maison ; mais on ne risque pas de nous prendre pour des jumeaux, parce que je suis aussi brun et mat que Clotilde est blonde et blanche... Ca fera un cocktail explosif !

Avec ma bouille d'ange, je les fais déjà craquer, j'ose quelques sourires par ci par là, mais "en vrai", je me retiens, parce que nous ne sommes pour le moment que des étrangers les uns pour les autres...

... C'est comme dans le Petit Prince, vous savez, quand il parle au renard :

" - Viens jouer avec moi, lui proposa le petit prince. Je suis tellement triste...
- Je ne puis pas jouer avec toi, dit le renard. Je ne suis pas apprivoisé.
- Qu'est-ce que signifie "apprivoiser"? dit le petit prince.
- C'est une chose trop oubliée, dit le renard. Ca signifie "Créer des liens..."
- Créer des liens?
- Si tu m'apprivoises, dit le renard, nous aurons besoin l'un de l'autre. Tu seras pour moi unique au monde. Je serai pour toi unique au monde... On ne connaît que les choses que l'on apprivoise. Les hommes n'ont plus le temps de rien connaître. Il achètent des choses toutes faites chez les marchands. Mais comme il n'existe point de marchands d'amis, les hommes n'ont plus d'amis. Si tu veux un ami, apprivoise-moi! [...] Tu deviens responsable pour toujours de ce que tu as apprivoisé. " 

... Alors, voilà, il faut qu'on s'apprivoise maintenant !

J'ai eu la chance d'avoir mon papa et ma maman aujourd'hui pendant un peu plus de 30 minutes avec moi, mais après, j'ai dû partir parce que c'était l'heure de manger.

Ca a duré peu de temps car ils devaient d'abord parler à Irina, la directrice de ma maison d'enfants, pour leur présenter mon dossier et parler de ma grande soeur Clotilde. J'habite dans la même maison que celle où était ma grande soeur (d'ailleurs quand elle viendra me chercher, ce sera sûrement très émouvant pour elle), alors Irina se souvient bien d'elle, et de papa et maman aussi !

Au début, je les ai regardé en continuant à jouer à mon jeu...

Puis maman m'a tendu d'autres jeux pour que je vienne avec eux.

On a bien joué, j'ai même réussi à prendre une photo, mais elle n'est pas très bien cadrée...

Il m'ont apporté une petite voiture qui fait du bruit et de la lumière, et qui roule vite !

J'ai aussi eu un chien en peluche...

... Et des petits puzzles, que papa m'a aidé à faire (il est fort mon papaaaaa... Il fait les puzzles de 2 pièces, et même de 3 !!) 

Je n'étais pas triste de les quitter, mais ils m'ont dit qu'ils reviendraient demain, alors je suis content !

Ma nourrice m'a mis dans les bras de ma maman, mais moi, je ne suis pas encore prêt à lui faire des câlins (même si je crois que j'en ai très envie quand même)

A demain pour la suite de mes aventures !

Merci à tous de veiller sur mon papa et ma maman pendant les mois qui nous séparent encore, et de continuer à les entourer de votre douce amitié, car les procédures sont loin d'être terminées... !

signé : Augustin

Nous avions gardé beaucoup de souvenirs de la ville de notre premier périple il y a deux ans. Certains magasins ont changé comme le petit supermarché à deux pas de notre hôtel, remplacé par un magasin de sport.
Mais la grande nouveauté,  qui est aussi un comble, c’est l’arrivée du symbole le plus marquant du capitalisme américain … un Mc Donald !! Et en plus juste en face de notre hôtel et à côté d’un Yves Rocher pour vous mesdames.

En tant que grand reporter dépêché à Perm par la rédaction des « apprioursons », nous avions l’obligation de tester pour vous ce « restaurant » qui a à peine 2 mois d’existence.
D’abord la carte :

 
Première différence, pas de menu, oublions les « maxi best of », ici on commande tout au détail.
La grosse différence, ce sont les prix, 10 roubles représentent 0,25 euros soit :
    Le big mac à 2,025 €
    Le coca de 800 ml, (eh oui quand même) à 1,55 €
    La bouteille d’eau 500 ml à 1,175 €
    Le cheeseburger à 1 €
    La grande frite (qui est juste une fois et demi plus grande que sa petite sœur de France) à 1,60 €

     
Alors oui c’est moche, nous sommes allés chez Mc do en Russie, mais ce fût uniquement pour écrire ce reportage ! ………. Enfin, aussi par facilité on vous l’accorde, mais à 11 € pour deux au lieu de 16 en France, ce n’est pas la ruine.

Papa ours

En parfaits touristes, nous voici partis à l'assaut des bonnes boutiques de cadeaux !

La pêche a été fructueuse :

 petits miroirs de poche et épingles à chignon

 matriochkas en porte-clés ou magnets

 chapka !